top of page

Términos & Condiciones

Última actualización: 13 de junio de 2026

Bienvenido a Raíces Latinas Studio. Estos Términos y Condiciones regulan el acceso y uso del sitio web Raíces Latinas Studio, incluyendo sus páginas, imágenes, textos, diseños, enlaces y demás contenido.

Al acceder, navegar o utilizar este sitio, aceptas estos Términos y Condiciones. Si no estás de acuerdo con alguna de estas disposiciones, debes dejar de utilizar el sitio.

1. Sobre Raíces Latinas Studio

Raíces Latinas Studio es un sitio independiente dedicado a presentar y promover arte mural, invitaciones, tarjetas, artículos para celebraciones, productos personalizados y otros diseños inspirados en las culturas de Latinoamérica y el Caribe.

El propósito del sitio es facilitar el descubrimiento de productos y dirigir a los visitantes a plataformas externas donde pueden consultar información adicional, personalizar artículos y completar sus compras.

2. Compras realizadas en Zazzle

Raíces Latinas Studio no procesa directamente los pagos, pedidos o transacciones de los productos enlazados desde este sitio.

Al seleccionar un producto o botón de compra, el visitante puede ser dirigido a Zazzle u otra plataforma externa. La compra se completa en el sitio web de esa plataforma y queda sujeta a sus propios términos, políticas y procedimientos.

Zazzle es responsable de los aspectos relacionados con las transacciones realizadas en su plataforma, incluyendo:

  • Procesamiento de pedidos y pagos.

  • Producción e impresión de los productos.

  • Opciones de personalización.

  • Cálculo de impuestos y gastos de envío.

  • Envíos y fechas estimadas de entrega.

  • Cancelaciones.

  • Devoluciones, reemplazos y reembolsos.

  • Atención al cliente relacionada con el pedido.

Cualquier pregunta, reclamación o problema relacionado con una compra debe presentarse directamente ante Zazzle mediante sus canales de atención al cliente.

3. Precios y disponibilidad

Los precios, promociones, descuentos, opciones de personalización, disponibilidad y gastos de envío son establecidos por Zazzle o por la plataforma donde se complete la compra.

Esta información puede cambiar en cualquier momento y sin previo aviso.

Cuando se muestre un precio en Raíces Latinas Studio, dicho precio será únicamente informativo y podría no reflejar promociones, impuestos, variaciones de tamaño, materiales, cantidades, opciones de personalización, moneda, ubicación del comprador u otros cargos.

El precio vigente y definitivo será siempre el que aparezca en la página de Zazzle o de la plataforma externa al momento de realizar la compra.

Raíces Latinas Studio no garantiza que un producto permanezca disponible, que conserve el mismo precio o que una promoción continúe vigente.

4. Personalización de productos

Algunos productos permiten modificar nombres, fotografías, fechas, colores, mensajes u otros elementos.

El comprador es responsable de revisar cuidadosamente la ortografía, las imágenes, la posición de los elementos y toda la información personalizada antes de completar el pedido.

Raíces Latinas Studio no es responsable de errores introducidos o aprobados por el comprador durante el proceso de personalización en una plataforma externa.

La apariencia final de un producto puede variar ligeramente debido a diferencias entre pantallas, métodos de impresión, materiales, tamaños, recortes, acabados y procesos de fabricación.

5. Enlaces de referidos y comisiones

Algunos enlaces incluidos en Raíces Latinas Studio pueden ser enlaces de referidos o afiliados.

Esto significa que Raíces Latinas Studio podría recibir una regalía o comisión cuando un visitante utiliza uno de esos enlaces y realiza una compra elegible. Esta compensación no representa un cargo adicional para el comprador.

La existencia de una relación de referidos no modifica el precio establecido por Zazzle ni garantiza que una compra genere una comisión.

Para obtener más información, consulta nuestro Aviso de Referidos.

6. Propiedad intelectual

Salvo que se indique lo contrario, el contenido original publicado en Raíces Latinas Studio, incluyendo diseños, ilustraciones, composiciones, textos, logotipos, gráficos, fotografías y elementos visuales, pertenece a Raíces Latinas Studio o se utiliza con la autorización correspondiente.

El contenido está protegido por las leyes aplicables de propiedad intelectual.

No se permite copiar, descargar, reproducir, modificar, redistribuir, vender, publicar, utilizar comercialmente ni crear obras derivadas del contenido de este sitio sin autorización previa y por escrito.

La posibilidad de visualizar una imagen, compartir un enlace o personalizar un producto no transfiere al visitante ningún derecho de propiedad sobre el diseño original.

Las marcas, nombres comerciales, logotipos y materiales pertenecientes a Zazzle o a otros terceros continúan siendo propiedad de sus respectivos titulares. La inclusión de enlaces o referencias a terceros no implica que Raíces Latinas Studio sea propietaria de sus marcas.

7. Uso permitido del sitio

El visitante se compromete a utilizar este sitio únicamente con fines lícitos.

No está permitido:

  • Intentar acceder sin autorización a sistemas, cuentas o áreas restringidas.

  • Interferir con el funcionamiento o la seguridad del sitio.

  • Introducir virus, código malicioso o tecnologías perjudiciales.

  • Copiar o extraer contenido mediante métodos automatizados para fines comerciales.

  • Utilizar el contenido para infringir derechos de autor, marcas comerciales u otros derechos.

  • Presentar los diseños de Raíces Latinas Studio como propios.

  • Utilizar el sitio para cometer fraude, suplantación de identidad o cualquier actividad ilegal.

  • Proporcionar información falsa o engañosa mediante formularios de contacto.

Podremos restringir el acceso al sitio cuando consideremos razonablemente que una persona ha incumplido estos términos.

8. Exactitud del contenido

Raíces Latinas Studio procura presentar información clara y actualizada. Sin embargo, no garantizamos que las descripciones, imágenes, enlaces, precios o cualquier otro contenido estén siempre completos, libres de errores o completamente actualizados.

Podemos corregir errores, modificar contenido, actualizar enlaces, retirar productos o cambiar la estructura del sitio en cualquier momento y sin previo aviso.

Las imágenes de productos se presentan con fines ilustrativos. El producto físico puede mostrar pequeñas diferencias de color, escala, posición o acabado.

9. Sitios y servicios externos

Este sitio contiene enlaces a Zazzle y puede incluir enlaces a otros sitios o servicios administrados por terceros.

Raíces Latinas Studio no controla las operaciones, políticas de privacidad, términos, disponibilidad, seguridad o contenido de esos sitios externos.

El uso de una plataforma externa queda sujeto a los términos y políticas de dicha plataforma. El visitante debe revisar esa información antes de proporcionar datos personales o completar una transacción.

La inclusión de un enlace no constituye una garantía general de todos los productos, servicios, declaraciones o prácticas del tercero.

10. Exclusión de garantías

El sitio y su contenido se ofrecen “tal como están” y según su disponibilidad.

En la máxima medida permitida por la ley, Raíces Latinas Studio no ofrece garantías expresas o implícitas respecto al funcionamiento ininterrumpido del sitio, la ausencia de errores, la disponibilidad permanente de los enlaces o la idoneidad de un producto para una finalidad específica.

Nada en estos términos excluye derechos o garantías que no puedan excluirse legalmente.

11. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, Raíces Latinas Studio no será responsable por pérdidas o daños derivados de:

  • Interrupciones o problemas técnicos del sitio.

  • Información inexacta o desactualizada proporcionada por terceros.

  • Modificaciones de precios, promociones o disponibilidad.

  • Problemas de pago, producción, personalización o entrega.

  • Retrasos, pérdidas o daños durante el envío.

  • Cancelaciones, devoluciones, reemplazos o reembolsos.

  • El uso o imposibilidad de utilizar Zazzle u otra plataforma externa.

  • Decisiones tomadas basándose exclusivamente en el contenido de este sitio.

  • Acceso no autorizado, virus u otras acciones de terceros fuera de nuestro control razonable.

Estas limitaciones no se aplicarán cuando estén prohibidas por la legislación correspondiente.

12. Privacidad y cookies

El uso de este sitio también está sujeto a nuestra Política de Privacidad.

Raíces Latinas Studio puede utilizar cookies y tecnologías similares para permitir el funcionamiento del sitio, conocer de forma general cómo se utiliza y medir el rendimiento de determinados enlaces.

Las plataformas externas pueden utilizar sus propias cookies y tecnologías de seguimiento de acuerdo con sus respectivas políticas.

13. Menores de edad

Este sitio está dirigido a una audiencia general y no está diseñado específicamente para que menores de edad realicen compras por sí solos.

Las compras deben ser realizadas por una persona con capacidad legal para celebrar contratos o con la autorización y supervisión de un padre, madre o tutor legal.

14. Cambios en el sitio o en estos términos

Podemos modificar, suspender o retirar cualquier parte del sitio en cualquier momento.

También podemos actualizar estos Términos y Condiciones para reflejar cambios en el funcionamiento del sitio, en nuestras prácticas o en las normas aplicables.

La fecha indicada al comienzo del documento mostrará la actualización más reciente. El uso continuado del sitio después de publicarse una modificación constituye la aceptación de los términos actualizados.

15. Legislación aplicable

Estos Términos y Condiciones se interpretarán de acuerdo con las leyes del estado de Texas y las leyes federales aplicables de Estados Unidos, sin perjuicio de los derechos obligatorios que correspondan al visitante conforme a otras leyes aplicables.

En la medida permitida por la ley, cualquier controversia relacionada con este sitio se presentará ante los tribunales competentes ubicados en el condado de Tarrant, Texas.

16. Divisibilidad

Si alguna disposición de estos términos se considera inválida, ilegal o inaplicable, las demás disposiciones continuarán en pleno vigor.

La disposición afectada se interpretará o modificará únicamente en la medida necesaria para hacerla válida y aplicable.

17. Acuerdo completo

Estos Términos y Condiciones, junto con la Política de Privacidad, el Aviso de Referidos y cualquier otro aviso legal publicado en el sitio, constituyen el acuerdo aplicable al uso de Raíces Latinas Studio.

Los términos de Zazzle o de cualquier otra plataforma externa se aplicarán por separado a las actividades y transacciones realizadas dentro de dichas plataformas.

18. Contacto

Para preguntas relacionadas con estos Términos y Condiciones o con el contenido de Raíces Latinas Studio, puedes comunicarte con nosotros mediante la página o el formulario de contacto disponible en este sitio.

Para preguntas sobre un pedido, pago, envío, devolución, reemplazo o reembolso realizado en Zazzle, debes comunicarte directamente con el servicio de atención al cliente de Zazzle.
:::

No incluyo una política de devoluciones propia porque, bajo el funcionamiento actual, tú no recibes el pago ni cumples el pedido. Presentarla como si Raíces Latinas Studio fuera la tienda responsable podría confundir al comprador.

bottom of page